• Bøker i minnebanken
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • 2012
    • 2011
    • 2010
    • 2009
  • Forfatteroversikt
  • 1001 bøker
  • Leseutfordringer
  • Arkiv
  • Om meg

Betraktninger

~ tanker om bøker

Betraktninger

Tag Archives: 2012

Bleak House: Ødegården av Charles Dickens

14 mandag mai 2012

Posted by astridterese in 1001 bøker, Bøker

≈ 19 Comments

Tags

1001 bøker, 1800, 2012, Bleak house, Charles Dickens, Dickens, england, Esther Summerson

Bleak House er en roman av Charles Dickens, utgitt i 20 månedlige avdrag mellom mars 1852 og september 1853. Det er holdt for å være en av Dickens fineste romaner, som inneholder en av de mest enorme, komplekse og engasjerende samlinger av bipersoner og underfortellinger blant alle hans utgivelser. Historien er fortalt dels av romanens hovedperson, Esther Summerson, og dels ved en refererende forteller. Dette var mitt første møte med Dickens, og grunnen til at jeg setter ham så høyt som forfatter.

Bleak HouseFra forlaget:

As the interminable case of Jarndyce and Jarndyce grinds its way through the Court of Chancery, it draws together a disparate group of people: Ada and Richard Clare, whose inheritance is gradually being devoured by legal costs; Esther Summerson, a ward of court, whose parentage is a source of deepening mystery; the menacing lawyer Tulkinghorn; the determined sleuth Inspector Bucket; and, even Jo, the destitute little crossing-sweeper. A savage, but often comic, indictment of a society that is rotten to the core, “Bleak House” is one of Dickens’ most ambitious novels, with a range that extends from the drawing rooms of the aristocracy to the poorest of London slums.

Bleak house blir kritisert på grunn av at den har to fortellerstemmer. Kritikken går på at den refererende fortellerstemmen ikke kan fortelle om personenes tanker og følelser, og at vi derfor ikke vet bakgrunnen for at de gjør som de gjør. Esther følger vi derimot “fra innsiden”. Den tredje persons fortelleren snakker i presens og gir oss innblikk i livet til både de fattige og de rike. Jeg leser og at denne forteller stemmen gir Dickens frie tøyler til å beskrive det engelske retts-systemet veldig satirisk (Kanslerretten). Men samtidig er denne romanen sett på som en av de mest komplekse romanene Dickens har skrevet, også på grunn av fortellerstemmene.

Esther sin del av fortellingen er et innblikk i det viktorianske idealet om feminin beskjedenhet. Hun presenterer seg slik: “I have a great deal of difficulty in beginning to write my portion of these pages, for I know I am not clever.” Dette utsagnet blir nesten umiddelbart motbevist av at hun har en stor moralsk dømmekraft og av de satiriske observasjonen som kjennetegner hennes stemme. Det er også et spørsmål om hun er flinkere enn hun gir uttrykk for og hvorfor noen som har valgt å fortelle historien om sitt liv skulle være så beskjeden om sin egen sentral plass i den. I den samme innledende kapittelet, skriver hun: “It seems so curious to me to be obliged to write all this about myself! As if this narrative were the narrative of MY life! But my little body will soon fall into the background now.” Dette stemmer ikke, for hun er en sentral figur i hele romanen.

Kanslerretten eller “equity courts” stod for halvparten av sakene det engelske rettssystemet, og eksisterte side ved side med domstolene. I motsetning til domstolene, som hørte saker hvor en skade ble påført ved et lovbrudd og som kunne en kunne kompensere for ved å betale en erstatting, hørte kanslerretten saker som hadde å gjøre med testamenter og eiendommer, eller med bruk av privat eiendom. Ved midten av forrige århundre, hadde mennesker som ønsket å reformatere det engelsk lov- og rettssystem allerede lenge kritisert og latterliggjort de lange forsinkelsene som ofte ble et resultat i kanslerrettens søksmål.

Of all my old associations, of all my old pursuits and hopes, of all the living and the dead world, this one poor soul alone comes natural to me, and I am fit for.  There is a tie of many suffering years between us two, and it is the only tie I ever had on earth that Chancery has not broken!

Dickens fant faget, loven og kanslerretten å være et fristende mål å skrive satire over. (Han hadde allerede skrevet om domstolene og den siden av den juridiske profesjonen i Pickwick- klubbens efterlatte papirer som kom ut i 1837. The Pickwick Papers på engelsk). Dickens hevdet i forordet til den første samlede utgaven av Bleak House at han hadde “purposely dwelt upon the romantic side of familiar things“.

Og det er noen bemerkelsesverdige ting som skjer i romanen: En karakter, Krook, lukter av svovel og dør til slutt av selvantenning, på grunn av sin onde natur. Det å bruke selvantenning til å ta livet av Krook var kontroversielt. I det nittende århundre så folk vitenskapen utvikle seg i rekordfart og ga dem et virkelighets-syn som var basert på vitenskap. Vitenskapelig og teknologisk forskning og oppdagelser ble ansett som å være blant de høyeste former for menneskelig streben. Forfattere med tilbøyeligheter innen vitenskap, samt leger og forskere, avviste selvantenning som bare en legende eller overtro. Da utgivelsen av den delen av av Bleak House som inneholder Krooks død ble gitt ut, kritiserte litteraturkritiker George Henry Lewes Dickens, og anklaget ham for å “giving currency to a vulgar error“. Dickens forsvart realiteten av selvantenning og siterte mange dokumenterte tilfeller, slik som de av Mme. Millet av Rheims og av grevinne di Bandi, samt hans egne minner fra en obduksjon han hadde deltatt på da han var en reporter. I forordet i den samlede utgaven av Bleak House, skrev Dickens: “I shall not abandon the facts until there shall have been a considerable Spontaneous Combustion of the testimony on which human occurrences are usually received.”

George Gissing og GK Chesterton er blant de litterære kritikere og forfattere som vurderer Bleak House til å være den beste romanen Charles Dickens skrev. Som Chesterton uttrykte det: “Bleak House is not certainly Dickens’s best book; but perhaps it is his best novel“. Harold Bloom i sin bok The Western Canon, vurderer også Bleak House å være Dickens største roman. Daniel Burt, i sin bok The Novel 100: en rangering av de største romaner gjennom tidene, rangerer Bleak House som nummer 12.

kilder: Spark notes, Wikipedia, The Literature Network og Charles Dickens info

Dickensåret 2012 – leseutfordring

25 onsdag jan 2012

Posted by astridterese in Forfattere, Leseutfordring

≈ 7 Comments

Tags

2012, Charles Dickens, Leseutfordring

I år er det 200 år siden Dickens ble født og det kommer til å markeres med mange ulike eventer over store deler av England. Jeg har tenkt å markere året med å lese om igjen noen av mine Dickens favoritter, men også med å lese noen av de mindre kjente bøkene hans. Jeg har ikke satt meg noe absolutt mål, men her er bøkene han skrev, og så merker jeg av hvilke jeg leser etterhvert.

Bøkene i lilla er lest. Bøkene med # tegn har jeg kjøpt. Og bøkene får en stjerne * hvis jeg har lest dem om igjen.

  • Sketches by Boz (1836)
  • Pickwick-klubben (1836–1837) #
  • Oliver Twist (1837–1839) #
  • Nicholas Nickleby (1838–1839)
  • Den gamle antikvitetsbutikken (The Old Curiosity Shop) (1840–1841)
  • Barnaby Rudge (1841)
  • En julefortelling (A Christmas Carol) (1843) #
  • Martin Chuzzlewit (1843–1844) #
  • The Chimes (1844)
  • The Cricket on the Hearth (1845)
  • Dombey og sønn (1846–1848) #
  • David Copperfield (1849–1850)
  • Bleak House (1852–1853) #
  • Hard Times (1854) #
  • Lille Dorrit (1855–1857) #
  • To byer (A Tale of Two Cities) (1859) *
  • Three ghost stories (1859) #
  • Store forventninger (Great Expectations) (1860–1861) *
  • Vår felles venn (Our Mutual Friend) (1864–1865)
  • The Life of Our Lord: As written for his children (1849)
  • Mysteriet Edwin Drood (The Mystery of Edwin Drood) (uferdig) (1870)

Litteraturmål 2012

10 tirsdag jan 2012

Posted by astridterese in Betraktninger, Blogg, Bøker

≈ 14 Comments

Tags

2012, blogg, blogging, lesemål

Jeg tror det vil være bra å sette meg noen lesemål for 2012. Jeg er en leser som styres av lystprinsippet, men noen ganger kan det være godt med noe å strekke seg etter. Jeg har sett på hvordan andre bloggere definerer lesemål for seg selv og de har overbevist meg i at det er en bra ting. Så jeg har bestemt meg for følgende:

1) I fjor satte jeg som mål å lese flere klassikere. Men siden Line satte igang med den fantastiske ideen om å lese 1001-bøker, ble det andre klassikere enn de jeg hadde tenkt som ble lest. Men klassikere er klassikere! Målet i år er å lese de 12 bøkene som er satt opp i år i lesesirkelen 1001 bøker.

2) I fjor leste jeg 405 bøker. Jeg kunne godt tenkt meg å sette opp at jeg skal lese 400 dette året og, men jeg senker det til 300. Det gjør jo ingenting om jeg går over!

3) Off the shelf. Jeg har ikke vært flink til å lese bøker jeg selv har stående i bokhyllen. Hele Stephen Kings Det mørke tårn står der og selv om jeg har lest den så vil jeg lese den en gang til. Jeg fant også 15 engelske Stephen King bøker på Gjenbruken. Så et mål blir å lese 10 Stephen King bøker.

4) Off the shelf 2. Det står også mange andre uleste bøker i bokhyllene. Så i tillegg til bøkene jeg nevner ovenfor vil jeg lese 20 av de uleste bøkene i bokhyllen min.

5) Siden jeg jobber på biblioteket kjøper jeg lite bøker, men istedenfor låner jeg en haug. Ett mål blir å minke på mengden bøker jeg har hjemme før jeg låner nye. Det betyr at jeg må lese det jeg tar med meg hjem. Dette tror jeg må bli det strengeste målet eller rettesnoren.

6) Jeg trenger også å bli flinkere til å kommentere på bloggene jeg besøker. Jeg leser en god del blogg innlegg (mange av dem utrolig gode), men jeg er absolutt ikke flink nok til å kommentere på dem. Der må jeg skjerpe meg!

7) Siden det er Charles Dickens jubileum dette året skal jeg lese noen av bøkene hans. Jeg har lest de fleste fra før, men han skriver så godt at det blir en fornøyelse å lese dem om igjen. Jeg setter ikke et visst antall, men håper jeg får lest mange.

8) Noen ganger “glemmer” jeg å skrive om en bok jeg har lest, og når det går noen uker er mye av det jeg opplevde med boken havnet litt bak i hodet. Så et mål er å skrive om bøkene når jeg er ferdig med dem, istedenfor å vente. Det må jeg bli flinkere til!

9) Dette året har jeg blitt mer og mer glad i tegneserier. Det er mye takket være bloggen: Tegneserier en må lese for sånn er det bare. Jeg skal fortsette å utforske tegneserieverden dette året og lese mer av de forfatterne og tegnerne jeg liker best. Og jeg skal skrive mer om tegneserier.

10) Først av alt skal jeg fortsette med å skrive. Bloggingen har blitt en kjær hobby for meg og jeg setter utrolig stor pris på alle de vakre menneskene jeg har møtt gjennom bloggingen. Jeg ønsker for 2012 at bloggingen fremdeles skal være lystbetont og at jeg skal skrive av glede over å finne nye fantastiske bøker.

 

februar 2019
M T O T F L S
« jan    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728  

Jeg leser nå

The haunting of Hill House

Sengelektyre

Stella polaris

E-bok

Villette

Elidas 1001-bøker lesesirkel

Neuromancer

Ekstrabok

Gode varsler

Lydbok

Himmelfall

my read shelf:
Astrid Terese's book recommendations, liked quotes, book clubs, book trivia, book lists (read shelf)

Mitt lesemål

2019 Reading Challenge

2019 Reading Challenge
Astrid Terese has
read 0 books toward
her goal of
200 books.
hide

0 of 200 (0%)
view books

Tegneserier

E-bøker

Lydbøker

1001-bøker


Betraktninger på Facebook

Følg oss

  • Instagram
  • Facebook
  • Goodreads
  • Twitter
  • Pinterest
  • Google +
  • E-post

Blogger jeg følger

RSS Beathes bibliotek

  • Bokvåren 2019

RSS Bentebing’s weblog

  • Usynlighetens historie

RSS BokBloggBerit

  • Nomineringar til Bokbloggerprisen 2018

RSS Bok-Karete

  • Ester Nilsson, I miss you!

RSS Bokstavelig talt

  • Lesemål 2019

RSS Boktanker

  • Bokyllelesing: Tomas Espedal

RSS Bokstaver, bøker & bokhyller

  • Ett er nødvendig- Børli i VR

RSS Diabilitas dypdykk

  • Smakebit på en søndag

RSS Drømmeveversken

  • «Thorn Jack» av Katherine Harbour

RSS Ebokhylla mi

  • Michael Connelly og jeg = leseboble

RSS Elikkens bokhylle

  • Bokbloggerprisen 2018

RSS Flukten fra virkeligheten

  • Faren ved en ensidig fremstilling - den ene fortellingen

RSS Hanna Mathildes kulturkrok

  • ndjslcncalnk

RSS I bokhylla

  • Det er mandag og tid for forrige ukes oppsummering ...

RSS I Ninas bokverden

  • Lesemål 2019

RSS Jeg leser

  • The Stranger Diaries ~ Elly Griffiths

RSS Labbens bokblogg

  • Dewey’s Readathon – oktober 2018

RSS Lesehesten fra Sørlandet

  • Jeg er på Instagram!

RSS Min bok- og maleblogg

  • Nikolaj S. Leskov: Den fortryllende vandringsmann (Roman) Bokhyllelesing februar.

RSS My first, my last, my everything

  • Lesesirkel 1001 bøker: "Kvelande kjærleik" av Elena Ferrante

RSS Moshonista

  • 2019: UKE 8

RSS Solgunn sitt

  • Maria Kjos Fonn : Kinderwhore : Aschehoug : 240 sider

RSS Så rart

  • En begivenhetsrik uke i Glenn Johansens liv: morsomt og varmt om noe ganske trist

RSS Tine sin blogg

  • Vera av Anne Svärd

RSS Tones bokmerke

  • Historien om en anstendig familie av Rosa Ventrella – historien om et fattigkvartal det gamle Bari

RSS Tulleruska’s World

  • Har de udøde sjel?
bokblogger

Profile for englene

Siste kommentarer

  • Stella Polaris av Myriam H. Bjerkli | Betraktninger til Lille Linerle
  • Boklysten til Smakebit ~ Neuromancer
  • Marianne til Smakebit ~ Neuromancer
  • A ROOM OF MY OWN til Smakebit ~ Neuromancer
  • Sara Pepparkaka til Smakebit ~ Neuromancer

Jeg støtter

Populære norske blogger

Blogglisten hits

Topp @ BareBlogg.noTopp @ BareBlogg.no

toppliste for bloggere - ToppBlogg - Norsk Toppliste

Blopp.no

Abonner via epost



Created by Webfish.

Meta

  • Logg inn
  • Innlegg RSS
  • Kommentarer RSS
  • WordPress.org

Stikkord

1001 bøker barnebøker betraktninger Bilder blogg boken på vent Boktema bøker Charles Dickens det mørke tårn Dikt Douglas Adams england familie fantasy favorittforfatter film Haruki Murakami Humor J.R.R.Tolkien jul kjærlighet krim kriminalroman musikk Neil Gaiman norge noveller poem poetry politi-krim roman sci-fi science fiction smakebit på søndag Stephen King sverige tegneserie the broke and the bookish thriller topp 10 ungdomsbøker USA what are you reading you tube

Proudly powered by WordPress Theme: Chateau by Ignacio Ricci.

Vi bruker cookies på våre nettsider. Dette handler, som du kanskje allerede har skjønt, ikke om søte småkaker – et mer beskrivende norsk ord for cookies er informasjonskapsler. En cookie er en liten tekstfil som lagres på nettleseren din når du besøker våre nettsider. Fortsetter du å surfe på våre sider, regner vi med at dette er OK for deg.Ok