• Bøker i minnebanken
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • 2012
    • 2011
    • 2010
    • 2009
  • Forfatteroversikt
  • 1001 bøker
  • Leseutfordringer
  • Arkiv
  • Om meg

Betraktninger

~ tanker om bøker

Betraktninger

Category Archives: Eventyr/Saga

Cinderella – Roald Dahl

17 torsdag nov 2016

Posted by astridterese in Dikt, Eventyr/Saga

≈ 4 Comments

Tags

askepott, cinderella, Dikt, poem, poetry, Roald Dahl

Askepot

I guess you think you know this story.
You don’t. The real one’s much more gory.
The phoney one, the one you know,
was cooked up years and years ago,
and made to sound all soft and sappy
just to keep the children happy.
Mind you, they got the first bit right,
the bit where, in the dead of night,
The Ugly Sisters, jewels and all,
departed for the Palace Ball,
while darling little Cinderella
was locked up in a slimy cellar,
where rats who wanted things to eat,
began to nibble at her feet.

She bellowed ‘Help!’ and ‘Let me out!’
The Magic Fairy heard her shout.
Appearing in a blaze of light,
she said: ‘My dear, are you all right?’
‘All right?’ cried Cindy. ‘Can’t you see’
‘I feel as rotten as can be!’
She beat her fist against the wall,
and shouted, ‘Get me to the Ball!
‘There is a Disco at the Palace!
‘The rest have gone and I am jealous!
‘I want a dress! I want a coach!
‘And earrings and a diamond brooch!
‘And silver slippers, two of those!
‘And lovely nylon pantihose!
‘Done up like that I’ll guarantee’
‘The handsome Prince will fall for me!’
The Fairy said, ‘Hang on a tick.’
She gave her wand a mighty flick
and quickly, in no time at all,
Cindy was at the Palace Ball!

It made the Ugly Sisters wince
to see her dancing with the Prince.
She held him very tight and pressed
herself against his manly chest.
The Prince himself was turned to pulp,
all he could do was gasp and gulp.
Then midnight struck. She shouted, ‘Heck!
I’ve got to run to save my neck!’
The Prince cried, ‘No! Alas! Alack!’
He grabbed her dress to hold her back.
As Cindy shouted, ‘Let me go!’
the dress was ripped from head to toe.

She ran out in her underwear,
and lost one slipper on the stair.
The Prince was on it like a dart,
he pressed it to his pounding heart,
‘The girl this slipper fits,’ he cried,
‘Tomorrow morn shall be my bride!
I’ll visit every house in town
‘Until I’ve tracked the maiden down!’
Then rather carelessly, I fear,
he placed it on a crate of beer.

At once, one of the Ugly Sisters,
(the one whose face was blotched with blisters)
sneaked up and grabbed the dainty shoe,
and quickly flushed it down the loo.
Then in its place she calmly put
the slipper from her own left foot.
Ah ha, you see, the plot grows thicker,
and Cindy’s luck starts looking sicker.

Next day, the Prince went charging down
to knock on all the doors in town.
In every house, the tension grew.
Who was the owner of the shoe?
The shoe was long and very wide.
(A normal foot got lost inside.)
Also it smelled a wee bit icky.
(The owner’s feet were hot and sticky.)
Thousands of eager people came
to try it on, but all in vain.
Now came the Ugly Sisters’ go.
One tried it on. The Prince screamed, ‘No!’
But she screamed, ‘Yes! It fits! Whoopee!
‘So now you’ve got to marry me!’
The Prince went white from ear to ear.
He muttered, ‘Let me out of here.’
‘Oh no you don’t! You made a vow!
‘There’s no way you can back out now!’
‘Off with her head!’ The Prince roared back.
They chopped it off with one big whack.
This pleased the Prince. He smiled and said,
‘She’s prettier without her head.’
Then up came Sister Number Two,
who yelled, ‘Now I will try the shoe!’
‘Try this instead!’ the Prince yelled back.
He swung his trusty sword and smack
her head went crashing to the ground.
It bounced a bit and rolled around.
In the kitchen, peeling spuds,
Cinderella heard the thuds
of bouncing heads upon the floor,
and poked her own head round the door.
‘What’s all the racket? ‘Cindy cried.
‘Mind your own bizz,’ the Prince replied.
Poor Cindy’s heart was torn to shreds.
My Prince! she thought. He chops off heads!
How could I marry anyone
who does that sort of thing for fun?

The Prince cried, ‘Who’s this dirty slut?
‘Off with her nut! Off with her nut!’
Just then, all in a blaze of light,
the Magic Fairy hove in sight,
her Magic Wand went swoosh and swish!
‘Cindy! ‘she cried, ‘come make a wish!
‘Wish anything and have no doubt
‘That I will make it come about!’
Cindy answered, ‘Oh kind Fairy,
‘This time I shall be more wary.
‘No more Princes, no more money.
‘I have had my taste of honey.
I’m wishing for a decent man.
‘They’re hard to find. D’you think you can?’
Within a minute, Cinderella
was married to a lovely feller,
a simple jam maker by trade,
who sold good home-made marmalade.
Their house was filled with smiles and laughter
And they were happy ever after.

Roald Dahl

Roald Dahl1916-1990

Roald Dahl var en norsk-britisk forfatter som blant annet har skrevet en rekke novellesamlinger preget av en utsøkt svart humor med overraskende vendinger, foruten rundt 30 burleske og fantastiske barnebøker hvor mange er blitt filmatisert. (fra Wikipedia)

 

 

Lagre

Lagre

Lagre

The Sleeper and the Spindle av Neil Gaiman og Chris Riddell

04 onsdag mar 2015

Posted by astridterese in Eventyr/Saga, Fantasy

≈ 9 Comments

Tags

billedbok, Chris Riddell, eventyr, fantasy, Neil Gaiman, snehvit, Tornerose, ungdomsbøker

The Sleeper and the SpindleThe Sleeper and the Spindle er en eventyrfortelling skrevet av av Neil Gaiman og fantastisk illustrert av Chris Riddell. Det er en omskriving av eventyret om Tornerose, der Snehvit er aktiv deltager og rednings”mann”. Boken er på bare 68 sider og ligner mest på en billedbok, men er ment både for barn og voksne. Jeg leste en omtale av den hos Marielle nerder om ting, og kom på at jeg bare hadde lest denne og ikke skrevet om den. Det passet fint å ta den med i mars da jeg vil fokusere litt på hvordan bilder forandrer en fortelling. (Alle bildene blir større hvis du klikker på dem – og det anbefaler jeg deg å gjøre!) Jeg kunne selvfølgelig ikke ta med alle bildene, men har prøvd å finne noen av de mest uttrykksfulle.

Snehvit i sitt soverom, dagen før bryllupet

Snehvit i sitt soverom, dagen før bryllupet

Snehvit skal gifte seg og prøver brudekjolen mens det hamrer og banker fra forberedelsene til bryllupet rundt henne. Men så kommer tre dverger tilbake fra en tur til nabolandet for å fortelle at alle i hele nabolandet har sovnet. Der er en høy fjellkjede mellom disse to landene, men dvergene har laget tunnel under fjellene. Snehvit reiser fra hele bryllupet, gjennom tunnelen og ut i landet til Tornerose. Der sover alle, akkurat slik de var da de sovnet, bare dekket av spindelvev.

The sleeper and the spindle 1
Dvergene hjelper Snehvit å holde seg våken. Da de kommer til den høye veggen rundt Torneroses slott, som er dekket av klatreroser setter de fyr på den istedenfor å prøve å kutte seg veg gjennom og snart er de i slottet.Her skiller historien seg fra Torneroses eventyr, og kanskje jeg ikke skal fortelle deg slutten. Men den involverer at det er Snehvit som vekker Tornerose.

The Sleeper and The Spindle 6

Hekken vokser kjempehøy. Og inneholder tidligere prinser

Dette er en utrolig vakker bok. Illustrasjonene til Riddell gjør ære på fortellingen, med både tegninger over to sider og små paneler på siden. I tillegg finner du litt av teksten tegnet som i kalligrafi. Språket til Gaiman er også med på å gjøre denne boken så vakker. Han forteller, gjør små krumspring, og legger så til små detaljer som gjør historien både mer spennende, mer morsom og mer underholdende.

The Sleeper and the Spindle er en eventyrbok for alle som elsker eventyr, for alle som elsker Gaimans språk og for alle som har tålmodighet nok til også å lese tegninger. For tegningene her løfter historien til å bli noe helt annet.

The Sleeper and the Spindle 3

 

Angravadil: Sagaene om Torstein Vikingsson & Fritjov den frøkne

18 fredag jan 2013

Posted by astridterese in Eventyr/Saga

≈ 2 Comments

Tags

1300, angrvadil, Fritjov den frøkne, norge, saga, Torstein Vikingsson, viking

I dag har jeg kost meg med Angrvadil: Sagaene om Torstein Vikingsson og Fritjov den frøkne, utgitt av Sagabok i 2012. I brevet som følger med boken står det; Instantly I was lifted into huge regions of northern sky. I desired with almost sickening intensity something never to be described — C. S. Lewis. Dette sitatet skal beskrive C.S. Lewis første møte med sagahelten Fritjov den frøkne.

Fortellingene har sitt opphav i fornaldersagaene – en del av sagalitteraturen som ofte preges av fantastiske og overnaturlige elementer. To av de mest storslåtte fortellingene er sagaene om Torstein Vikingsson og Fritjof en frøkne – barn og barnebarn av den edle og vise krigeren Viking. De er klassiske helteskikkelser som lever i en mytisk tid – hvor mot og vennskap, kampen mellom det gode og det onde, og den uovervinnelige kjærligheten står i sentrum.

Det var først og fremst sagaen om Fritjof den frøkne jeg hadde lyst til å lese. Jeg har selv vært på Vangsnes i Sogn og sett statuen av ham som den tyske keiseren William fikk reist der. Statuen er diger, hele 22,5 meter i følge Wikipedia. Men jeg klarte da klatre opp sokkelen i det minste!

Tilbake til boken. Dette er to sagaer, om far og sønn. Begge flotte, vakre, store, sterke og vise vikinger som gjorde alt riktig. I sagaen om Torstein kan en lære mye om hvordan livet var i Norge (rundt 1300-tallet), mens i sagaen om Fritjov handler det om en mann som kjemper for å få gifte seg med sin fagre Ingebjørg.

Fritjov kveder mye, spesielt da de er på sjøen og kongene Helge og Halvdan (brødrene til Ingebjørg) får to trollkvinner til å sende en storm over dem. Der sier han blant annet at han er varg i veum. Det måtte jeg selvfølgelig slå opp, og det betyr; person som var dømt fredløs for forbrytelse på et fredhellig sted. Grunnen til at Fritjov får dette kallenavnet er at han “had relations” med Ingebjørg på et gudehov (hvor det var strengt forbudt). Jeg var også nysgjerrig på hva “den frøkne” betyr siden det for oss høres ganske feminint ut. Men det er egentlig den frækne som betyr den djerve.

Jeg liker sagaene og synes det er en fornøyelse å lese dem. Denne boken gjør mye for å vise oss to av sagaene og den er verd en titt.

Boken har jeg fått av Sagabok.

februar 2019
M T O T F L S
« jan    
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728  

Jeg leser nå

The haunting of Hill House

Sengelektyre

Stella polaris

E-bok

Villette

Elidas 1001-bøker lesesirkel

Neuromancer

Ekstrabok

Gode varsler

Lydbok

Himmelfall

my read shelf:
Astrid Terese's book recommendations, liked quotes, book clubs, book trivia, book lists (read shelf)

Mitt lesemål

2019 Reading Challenge

2019 Reading Challenge
Astrid Terese has
read 0 books toward
her goal of
200 books.
hide

0 of 200 (0%)
view books

Tegneserier

 

7 / 50 books. 14% done!

E-bøker

 

2 / 30 books. 7% done!

Lydbøker

0 / 5 books. 0% done!

1001-bøker

 

1 / 12 books. 8% done!

Betraktninger på Facebook

Følg oss

  • Instagram
  • Facebook
  • Goodreads
  • Twitter
  • Pinterest
  • Google +
  • E-post

Blogger jeg følger

RSS Beathes bibliotek

  • Uten personlig ansvar av Lena Andersson

RSS Bentebing’s weblog

  • Usynlighetens historie

RSS BokBloggBerit

  • Bokhyllelesing: Atten grader minus av Stefan Ahnhem

RSS Bok-Karete

  • Ester Nilsson, I miss you!

RSS Bokstavelig talt

  • Lesemål 2019

RSS Boktanker

  • Bokyllelesing: Tomas Espedal

RSS Bokstaver, bøker & bokhyller

  • Jordmor på jorda- Huset under Blåhammaren av Edvard Hoem

RSS Diabilitas dypdykk

  • Smakebit på en søndag

RSS Drømmeveversken

  • «Thorn Jack» av Katherine Harbour

RSS Ebokhylla mi

  • Michael Connelly og jeg = leseboble

RSS Elikkens bokhylle

  • Slektshistorie: Overleveren

RSS Flukten fra virkeligheten

  • Mens vi venter - drømmebokbloggerprisen 2018

RSS Hanna Mathildes kulturkrok

  • ndjslcncalnk

RSS I bokhylla

  • Slå på ring av Frode Eie Larsen - et rolig sted med mørke hemmeligheter

RSS I Ninas bokverden

  • Lesemål 2019

RSS Jeg leser

  • The Stranger Diaries ~ Elly Griffiths

RSS Labbens bokblogg

  • Dewey’s Readathon – oktober 2018

RSS Lesehesten fra Sørlandet

  • Jeg er på Instagram!

RSS Min bok- og maleblogg

  • Nikolaj S. Leskov: Den fortryllende vandringsmann (Roman) Bokhyllelesing februar.

RSS My first, my last, my everything

  • Mammutsalg 2019 - 5.-16. mars

RSS Moshonista

  • 2019: UKE 8

RSS Solgunn sitt

  • Maria Kjos Fonn : Kinderwhore : Aschehoug : 240 sider

RSS Så rart

  • En begivenhetsrik uke i Glenn Johansens liv: morsomt og varmt om noe ganske trist

RSS Tine sin blogg

  • Om muser og menn av Marta Breen

RSS Tones bokmerke

  • Historien om en anstendig familie av Rosa Ventrella – historien om et fattigkvartal det gamle Bari

RSS Tulleruska’s World

  • Har de udøde sjel?
bokblogger

Profile for englene

Siste kommentarer

  • astridterese til Stella Polaris av Myriam H. Bjerkli
  • Tine til Stella Polaris av Myriam H. Bjerkli
  • Stella Polaris av Myriam H. Bjerkli | Blopp.no til Lille Linerle
  • Stella Polaris av Myriam H. Bjerkli | Betraktninger til Lille Linerle
  • Boklysten til Smakebit ~ Neuromancer

Jeg støtter

Populære norske blogger

Blogglisten hits

Topp @ BareBlogg.noTopp @ BareBlogg.no

toppliste for bloggere - ToppBlogg - Norsk Toppliste

Blopp.no

Abonner via epost



Created by Webfish.

Meta

  • Logg inn
  • Innlegg RSS
  • Kommentarer RSS
  • WordPress.org

Stikkord

1001 bøker barnebøker betraktninger Bilder blogg boken på vent Boktema bøker Charles Dickens det mørke tårn Dikt Douglas Adams england familie fantasy favorittforfatter film Haruki Murakami Humor J.R.R.Tolkien jul kjærlighet krim kriminalroman musikk Neil Gaiman norge noveller poem poetry politi-krim roman sci-fi science fiction smakebit på søndag Stephen King sverige tegneserie the broke and the bookish thriller topp 10 ungdomsbøker USA what are you reading you tube

Proudly powered by WordPress Theme: Chateau by Ignacio Ricci.

Vi bruker cookies på våre nettsider. Dette handler, som du kanskje allerede har skjønt, ikke om søte småkaker – et mer beskrivende norsk ord for cookies er informasjonskapsler. En cookie er en liten tekstfil som lagres på nettleseren din når du besøker våre nettsider. Fortsetter du å surfe på våre sider, regner vi med at dette er OK for deg.Ok