• Bøker i minnebanken
    • 2023
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • 2012
    • 2011
    • 2010
    • 2009
  • Forfatteroversikt
  • 1001 bøker
  • Leseutfordringer
  • Arkiv
  • Om meg

Betraktninger

~ tanker om bøker

Betraktninger

Daily Archives: 28. april 2011

Favorittbok fra A-Å #F

28 torsdag apr 2011

Posted by astridterese in Boktema, Bøker

≈ 15 Comments

Tags

Boktema, bøker, flight, fremmedordbok for kjærester, Kazu Kibuishi, tegneserie, Xiaolu Guo

Det er torsdag og på tide med en ny favorittbok i boktemaet til Anette. I dag er det favorittbok på F. Jeg fant ut at jeg hadde lest så mange bøker som begynte på F (Bokelskerne selvfølgelig) at det var vanskelig å velge ut en. Etter å ha tenkt meg om litt endte jeg opp med denne;

Fremmedordbok for kjærester av Xiaolu Guo.

Dette er fortellingen til den 22 år gamle kinesiske språkstudenten  Zhuang, som har kommet til London for å lære seg engelsk. I begynnelsen  er språket hennes svært haltende, men etter hvert lærer hun mer om  språket og kulturen. Zhuang faller for en eldre engelsk mann som fører  et innbitt ungkarsliv i Hackney, et liv som er svært forskjellig fra  livet i den lille kinesiske byen hun kommer fra. Zhuang lærer om sex,  humor, vennskap og lidenskap, men hun lærer også den smertefulle leksen at språk også kan være en barriere og bli mer ubegripelig jo mer du kan om det. Gjennom Zhuangs opplevelser får vi innblikk i de mange  mulighetene for misforståelse mellom øst og vest, og i et forhold som  mange vil kunne gjenkjenne uansett nasjonalitet.

Denne romanen starter med at  hovedpersonen sitter på et fly på vei fra Kina til England. Hun er 23 år  gammel og oppvokst i en liten kinesisk landsby. Foreldrene hennes har  spart penger slik at hun kan reise til London og lære seg det engelske språket. Hun kan svært lite engelsk og bestemmer seg for å skrive en  dagbok på engelsk. Det blir veldig morsomt. Til å begynne med er  engelsken hennes så dårlig at det virkelig er morsomt.  Etterhvert som historien utvikler seg er det ikke språket som blir det  viktigste, men forholdet hun etablerer med en 20 år eldre bifil mann.  Dette er en bok de fleste kommer til å elske.

Jeg må også nevne en tegneserie som heter Flight (graphic novels). Jeg har lest 6 bind av denne serien og synes de er de vakreste tegneseriene jeg har lest noensinne. Flight blir redigert av Kazu Kibuishi, en amerikansk tegneserieforfatter og illustratør. Kibuishi sier at Flight ikke er en tematisk antologi og at tittelen Flight ikke har noen spesiell betydning. Men likevel inneholder mange av tegneseriene noe som har med flyging å gjøre, i den videste forståelse av ordet. Utenom det er der et mangfold av ulike teknikker, og historier som dekker komedier, tragedier, eventyr og romantikk. Hvert bind har tegneserier fra flere forfattere/illustratører, noen med tekst og noen uten og noen med tegninger en kan drømme seg langt vekk i. Liker du tegneserier, eller bare rett og slett tegninger anbefaler jeg deg å ta en titt på dem.

april 2011
M T O T F L S
 123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930  
« mar   mai »

Leser nå

The House in the Cerulean Sea

Sengelektyre

Confessions of a Sociopath

Ebok

Tolv lysår

Lydbok

Fedrenes misgjerninger

2023 Reading Challenge

2023 Reading Challenge
Astrid Terese has
read 12 books toward
her goal of
450 books.
hide

12 of 450 (2%)
view books

Tegneserier

21 / 250 tegneserier. 8% done!

Ebøker

0 / 12 ebøker. 0% done!

1001-bøker/klassikere

0 / 12 1001-bøker/klassikere. 0% done!

Lydbøker

0 / 12 lydbøker. 0% done!

Bøker fra egen hylle

0 / 12 egne bøker. 0% done!

NetGalley

Professional Reader

my read shelf:
Astrid Terese's book recommendations, liked quotes, book clubs, book trivia, book lists (read shelf)

Blogger jeg følger

RSS Artemisas verden

  • Oppsummering januar - 23

RSS Bentebing’s weblog

  • Svaner blir ikke skilt

RSS Bjørnebok

RSS BokBloggBerit

  • Dikt og slikt: Tyven tyven

RSS Boktanker

  • Winter i verdens rikeste land

RSS Bøker, bibliotek og annet babbel

  • Lesemåned januar 2023

RSS Diabilitas dypdykk

  • Smakebit på en søndag

RSS Ebokhylla mi

  • KRIM - Metusalemprosjektet av Tom Egeland

RSS Elikkens bokhylle

  • Små føtter setter dype spor (utvidet 2022)

RSS Flukten fra virkeligheten

  • Under the egg - En smakebit på søndag

RSS I bokhylla

  • Bøker jeg skal lese i februar

RSS I Ninas bokverden

  • «Kattenapperen» av Endre Lund Eriksen og

RSS insomnia journal

  • En feil oppstod, som antagelig betyr at strømmen er nede. Prøv igjen senere.

RSS Jeg leser

  • Lest 2023

RSS Kleppanrova

  • Toril Brekke "Brostein" 2 bok i serien om Sara

RSS Lesehesten fra Sørlandet

  • Hastig høstinnlegg: sakprosa

RSS Leselukke

  • Charles Dickens - ein juleskatt i ny drakt.

RSS Min bok- og maleblogg

  • Oppsummering januar 2023

RSS Moshonista

  • 2021: UKE 2

RSS My first, my last, my everything

  • Stemmens kontinent #4 | "Tørketid" av Kamala Das

RSS Så rart

  • Samlesing Bokbloggerprisen: Hør her´a

RSS Tine sin blogg

  • Sammenkomsten av Anne Enright

RSS Tones bokmerke

  • Kniven i ilden av Ingeborg Arvola – den første romenen i serien Ruijan rannalla/Sanger fra ishavet

RSS Tulleruska’s World

  • Covid chronicles

RSS Ågots bokblogg

  • Johanna Mo: Mittlandet
bokblogger

Profile for englene

Siste kommentarer

  • Paula Merio til Smakebit ~ Sea of Tranquility
  • MiaEggimann (@MiaEggimann) til Smakebit ~ Sea of Tranquility
  • bokdivisionen til Smakebit ~ Sea of Tranquility
  • Lyrans Noblesser til Smakebit ~ Sea of Tranquility
  • Marianne Barron til Smakebit ~ What if? og Født sånn eller blitt sånn?

Besøkende

Flag Counter

Meta

  • Logg inn
  • Innleggsstrøm
  • Kommentarstrøm
  • WordPress.org

Stikkord

1001 bøker barnebøker betraktninger Bilder boken på vent Boktema bøker Charles Dickens det mørke tårn Dikt Douglas Adams dystopi england familie fantasy favorittforfatter Haruki Murakami Humor japan jul kjærlighet krim kriminalroman krim lest i 2012 krim lest i 2013 musikk Neil Gaiman norge noveller poem poetry politi-krim roman sci-fi science fiction sitat smakebit på søndag Stephen King sverige tegneserie thriller ungdomsbøker USA what are you reading you tube

Proudly powered by WordPress Theme: Chateau by Ignacio Ricci.