• Bøker i minnebanken
    • 2023
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • 2012
    • 2011
    • 2010
    • 2009
  • Forfatteroversikt
  • 1001 bøker
  • Leseutfordringer
  • Arkiv
  • Om meg

Betraktninger

~ tanker om bøker

Betraktninger

Tag Archives: ordliste

Boken på vent; The meaning of Liff

03 tirsdag jun 2014

Posted by astridterese in Boktema

≈ 30 Comments

Tags

boken på vent, Dirk Gently, Douglas Adams, engelsk fantasy, fantasy, John Lloyd, ordliste, the deeper meaning of liff, the long dark tea-time of the soul, the meaning of liff

Nei, det er ikke en skrivefeil i overskriften! Men jeg kommer tilbake til det.

Jeg har vært med på boken på vent hos Beathes bokhylle veldig mange ganger nå, og jeg gikk tilbake og så på hvor mange av bøkene jeg har skrevet om som jeg faktisk har lest. Det var ikke noe oppløftende nummer. Så jeg har bestemt meg for å skrive om bøker som er lengre fremme på leselisten, istedenfor å bare plukke ut en vilkårlig. Så da gikk jeg for å utforske hyllen med ventebøker jeg har i stua, og der fant jeg noe jeg hadde glemt.

Boken på vent 3 juniTre små bøker som hadde gjemt seg innimellom de andre. Jeg har lest de alle tre, men de står i hylla fordi jeg har tenkt å lese dem igjen før jeg setter dem opp i hyllene i «biblioteket». De er alle tre skrevet av Douglas Adams og er en del av at jeg nå, med ett unntak, har alle bøkene han har skrevet. Jeg vant et gavekort på Bokkilden rundt jul og følte da jeg kunne bruke penger på bøker som jeg manglet, eller som jeg virkelig ønsket meg.

Den bakerste, som du ikke kan se tittelen på, er The long dark tea time of the soul. Den er den The long dark tea time of the soulandre boken om den holistiske detektiven Dirk Gently og en meget morsom bok. (Se linken til innlegget jeg har skrevet om bøkene). Den står også faktisk på 1001-bøker listen for dem som bryr seg om det. Jeg anbefaler begge Dirk Gently bøkene hvis du liker Haikerens guide til galaksen – serien. Og hvis du ikke har lest Haikeren bøkene så må du gjøre det!

Den første og den andre boken på bildet er The meaning of Liff og The deaper meaning of Liff. Begge er skrevet av Douglas Adams i samarbeid med John Lloyd (forfatteren bak Mister Pip, blant annet – som også er en av mine favorittbøker). Begge bøkene (nå er jeg tilbake på Liff bøkene!) er en ordliste hvor du finner ord for ting og opplevelser det ikke finnes ord for. Men ordene som er brukt for å da beskrive den følelsen eller tingen er også stedsnavn i England. I forlagets beskrivelse av The meaning of Liff står det:

In life and, indeed, in liff, there are many hundreds of common experiences, feelings, situations and even objects which we all know and recognize, but for which no words exist. This text uses place names to describe some of these meanings.

Men den beste måten vise deg det på er å gi deg eksempler. (Jeg har funnet noen jeg synes er fine, kanskje det ville være The meaning of Liffandre du hadde likt bedre, men here goes nothing:)

Abilene (adj.) Descriptive of the pleasing coolness on the reverse side of the pillow.
Ahenny (adj.) The way people stand when examining other people’s bookshelves.
Ballycrumber (n.) One of the six half-read books lying somewhere in your bed.
Clun (n.) A leg which has gone to sleep and has to be hauled around after you.
Corriearklet (n.) The moment at which two people approaching from opposite ends of a long passageway, recognise each other and immediately pretend they haven’t. This is to avoid the ghastly embarrassment of having to recognise each other the whole length of the corridor.

februar 2023
M T O T F L S
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728  
« jan    

Leser nå

The House in the Cerulean Sea

Sengelektyre

Confessions of a Sociopath

Ebok

Tolv lysår

Lydbok

Fedrenes misgjerninger

2023 Reading Challenge

2023 Reading Challenge
Astrid Terese has
read 12 books toward
her goal of
450 books.
hide

12 of 450 (2%)
view books

Tegneserier

21 / 250 tegneserier. 8% done!

Ebøker

0 / 12 ebøker. 0% done!

1001-bøker/klassikere

0 / 12 1001-bøker/klassikere. 0% done!

Lydbøker

0 / 12 lydbøker. 0% done!

Bøker fra egen hylle

0 / 12 egne bøker. 0% done!

NetGalley

Professional Reader

my read shelf:
Astrid Terese's book recommendations, liked quotes, book clubs, book trivia, book lists (read shelf)

Blogger jeg følger

RSS Artemisas verden

  • Oppsummering januar - 23

RSS Bentebing’s weblog

  • Svaner blir ikke skilt

RSS Bjørnebok

RSS BokBloggBerit

  • Dikt og slikt: Tyven tyven

RSS Boktanker

  • Winter i verdens rikeste land

RSS Bøker, bibliotek og annet babbel

  • Lesemåned januar 2023

RSS Diabilitas dypdykk

  • Smakebit på en søndag

RSS Ebokhylla mi

  • 1001-lesesirkel: Sexing the Cherry av Jeanette Winterson

RSS Elikkens bokhylle

  • Små føtter setter dype spor (utvidet 2022)

RSS Flukten fra virkeligheten

  • Under the egg - En smakebit på søndag

RSS I bokhylla

  • Det er mandag og tid for forrige ukes oppsummering ...

RSS I Ninas bokverden

  • «Kattenapperen» av Endre Lund Eriksen og

RSS insomnia journal

  • En feil oppstod, som antagelig betyr at strømmen er nede. Prøv igjen senere.

RSS Jeg leser

  • Lest 2023

RSS Kleppanrova

  • Roy Jacobsen "De Uverdige"

RSS Lesehesten fra Sørlandet

  • Hastig høstinnlegg: sakprosa

RSS Leselukke

  • Charles Dickens - ein juleskatt i ny drakt.

RSS Min bok- og maleblogg

  • Espen Skjerven: Blod er tykkere enn vann 2021 og Kleptokratiet 2022

RSS Moshonista

  • 2021: UKE 2

RSS My first, my last, my everything

  • Stemmens kontinent #5 | "Sjøfarar" av Sophia de Mello Breyner Andresen

RSS Så rart

  • Samlesing Bokbloggerprisen: Hør her´a

RSS Tine sin blogg

  • Detaljene av Ia Genberg

RSS Tones bokmerke

  • Statsråden kommer av Birger Emanuelsen

RSS Tulleruska’s World

  • Sticks & scones

RSS Ågots bokblogg

  • Elisabeth Gifford: The lost lights of St. Kilda
bokblogger

Profile for englene

Siste kommentarer

  • Paula Merio til Smakebit ~ Sea of Tranquility
  • MiaEggimann (@MiaEggimann) til Smakebit ~ Sea of Tranquility
  • bokdivisionen til Smakebit ~ Sea of Tranquility
  • Lyrans Noblesser til Smakebit ~ Sea of Tranquility
  • Marianne Barron til Smakebit ~ What if? og Født sånn eller blitt sånn?

Besøkende

Flag Counter

Meta

  • Logg inn
  • Innleggsstrøm
  • Kommentarstrøm
  • WordPress.org

Stikkord

1001 bøker barnebøker betraktninger Bilder boken på vent Boktema bøker Charles Dickens det mørke tårn Dikt Douglas Adams dystopi england familie fantasy favorittforfatter Haruki Murakami Humor japan jul kjærlighet krim kriminalroman krim lest i 2012 krim lest i 2013 musikk Neil Gaiman norge noveller poem poetry politi-krim roman sci-fi science fiction sitat smakebit på søndag Stephen King sverige tegneserie thriller ungdomsbøker USA what are you reading you tube

Proudly powered by WordPress Theme: Chateau by Ignacio Ricci.