• Bøker i minnebanken
    • 2022
    • 2021
    • 2020
    • 2019
    • 2018
    • 2017
    • 2016
    • 2015
    • 2014
    • 2013
    • 2012
    • 2011
    • 2010
    • 2009
  • Forfatteroversikt
  • 1001 bøker
  • Leseutfordringer
  • Arkiv
  • Om meg

Betraktninger

~ tanker om bøker

Betraktninger

Tag Archives: Laurence Cosse

A Novel Bookstore av Laurence Cossé

17 tirsdag mar 2015

Posted by astridterese in Romaner

≈ 9 Comments

Tags

a good novel, bokhandel, forlag, frankrike, klassikere, Laurence Cosse, roman

A Novel Bookstore er skrevet av den franske forfatteren Laurence Cossé. Den ble først gitt ut i Frankrike i 2009 og så på engelsk  i 2010. Jeg fant frem til denne boken ved hjelp av Marianne, som så mange ganger før fristet meg med det hun leser.

A novel bookstoreJeg var litt usikker på hvilken type bok jeg hadde funnet frem til, utenom at den selvfølgelig handler om en bokhandel og det burde være godt nok. Så jeg ble positivt overrasket da dette viste seg å være mer enn en feelgood bok om bøker. Skjult bak disse permene finner du en kriminalroman, en kjærlighetsroman og en roman om kjærlighet til god litteratur.

Ivan, populært kalt Van, møter Francesca i en bokhandel. Van jobber der og Francesca er kunde. Van prøver å få inn mer klassikere i bokhandelen, noe sjefen hans ikke er så fornøyd med, men som Francesca setter stor pris på. I den samme bokhandelen møter Van også Anis. Så langt er det enkelt og greit. Men, så starter Francesca og Van opp sin egen bokhandel; The Good Novel, hvor det bare skal finnes det som vi på norsk kaller klassikere men som også innbefatter de bøkene man kan kalle stor litteratur som blir gitt ut hvert år. Eller noen år. De vil ikke ha de populære bøkene, de som det selges tretten av på dusinet eller de som er raskt og lettvint skrevet. De vil kun ha The Good Novel. De former en komite av åtte kjente forfattere som skal foreslå tre hundre bøker hver, og på den måten finne ut hva de skal ha klart til åpningen. Denne komiteen er strengt hemmelig.

Det er jammen ikke lett å fortelle hva denne romanen handler om, og verre ble det etter at jeg skrev avsnittet over. Fordi, romanen ses ut ifra at Van og Francesca sitter hos politiet og forteller hele historien til The Good Novel. Tre av komite medlemmene har blitt overfalt, samtidig som det foregår en stor svertekampanje mot bokhandelen. Og de ber politiet, eller rettere sagt én politimann som også elsker bøker, til å finne ut hvem som står bak alt dette. Samtidig, i de siste kapitlene, blir du klar over at det er en annen stemme som forteller om at Van og Francesca er hos politiet og forteller om … Forvirret? Vel, det funker i boken. Det var ikke forvirrende der, selv om det nesten er umulig å forklare.

Men jeg sa det også er en kjærlighetsroman. Van elsker Anis, og Anis er skadet av en stefar som forgrep seg på henne som barn. Får vi vite etterhvert. Van beiler (dårlig ord, men det som passer best) til Anis gjennom hele boken og er skikkelig fortvilet over at han ikke ser ut som å komme noen vei. Men det skaper en så var og nydelig kjærlighetsfortelling at det ikke kunne ha vært på noen annen måte. Den delen er vakker. Der er også en kjærlighetshistorie mellom Francesca og Van. Men den er ensidig, sorgfull og trist. Og vakker.

Det er en ting jeg irriterte meg over og det er at alle titlene på bøkene de snakker om er på fransk. Ja, for dette er også en roman om god litteratur, om de bøkene som gir de beste leseopplevelsene og om de som er like populære og aktuelle århundrer etter de ble skrevet. Og også om god litteratur fra vårt århundre. Jeg kjente igjen mange forfatternavn, men jeg skulle ønske de hadde skrevet de engelske titlene på alt som var gitt ut på engelsk, siden romanen er oversatt. Det står en liste med romaner bakerst i boken, men jeg ville gjerne hatt dem i teksten.

I det store og hele storkoste jeg meg med denne romanen. Den var krevende på noen områder og vakker og stilfull på andre. Du finner kjærlighet, sorg, mysterier og vold i skjønn forening. Du heier på Van, Anis og Francesca. Du vil så gjerne at The Good Novel skal lykkes. Romanen er godt skrevet, er spennende bygget opp og gir en god leseopplevelse. Så denne anbefaler jeg!

Smakebit på søndag 1. mars

01 søndag mar 2015

Posted by astridterese in Boktema

≈ 51 Comments

Tags

a novel bookstore, Laurence Cosse, smakebit på søndag

Smakebit på søndagDet er allerede mars. Tenk på det. Det er snart vår! Men først, en smakebit hos Flukten fra virkeligheten.

Jeg holder på å lage innlegg om noen tegneserier jeg har lest i det siste. Det første er ferdig, og skanningene av alle sammen er gjort. En to, tre sider fra hver tegneserie. Så er det bare å prøve å finne noe fornuftig å si om dem. Tegneseriene er blant mine favoritter, det vil si serier jeg har lest flere ganger, og jeg håper å friste andre til å lese tegneserier. Innleggene skal komme utover mars, tenkte jeg.

Så i dag vil jeg konsentrere meg om den boken jeg tross alt leser oppi all skrivingen. Den heter A novel bookstore og er skrevet av Laurence Cosse. Smakebiten er fra begynnelsen av kapittel fire:

A novel bookstoreAfter lunch, on Wednesday, November 9, a zombie was seen emerging from the forest, at the end of the village, then he dragged himself to L’Alpette. The use of the passive voice here, «was seen», should not be seen as referring to a collective, which very frequently replaces the collective «we», (as in «five hundred were known to have departed»), but in a personal sense, less usual and more elegant («the rascal was struck with a cane and his crown was readjusted»). The personage behind the passive voice was, to be exact, a single individual, a young woman, who at that moment was very weary – but infinitely less weary than the zombie – the young Madimoselle Benarbi.

Fra forlaget:

Ivan, a one-time world traveler, and Francesca, a ravishing Italian heiress, are the owners of a bookstore that is anything but ordinary. Rebelling against the business of bestsellers and in search of an ideal place where their literary dreams can come true, Ivan and Francesca open a store where the passion for literature is given free reign. Tucked away in a corner of Paris, the store offers its clientele a selection of literary masterpieces chosen by a top-secret committee of likeminded literary connoisseurs. To their amazement, after only a few months, the little dream store proves a success. And that is precisely when their troubles begin. At first, both owners shrug off the anonymous threats that come their way and the venomous comments concerning their store circulating on the Internet, but when three members of the supposedly secret committee are attacked, they decide to call the police. One by one, the pieces of this puzzle fall ominously into place, as it becomes increasingly evident that Ivan and Francesca’s dreams will be answered with pettiness, envy and violence

august 2022
M T O T F L S
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031  
« jul    

Jeg leser nå

Yrke forfatter

Sengelektyre

Brennende jenter

E-bok

Tolv lysår

Lydbok

Fedrenes misgjerninger

Mitt lesemål

2022 Reading Challenge

2022 Reading Challenge
Astrid Terese has
read 0 books toward
her goal of
365 books.
hide

0 of 365 (0%)
view books

Tegneserier

290 / 300 tegneserier. 97% done!

Ebøker

2 / 40 ebøker. 5% done!

1001-bøker

1 / 12 1001-bøker. 8% done!

Lydbøker

2 / 12 lydbøker. 17% done!

Bøker fra egen hylle

7 / 50 bøker. 14% done!

NetGalley

Professional Reader

my read shelf:
Astrid Terese's book recommendations, liked quotes, book clubs, book trivia, book lists (read shelf)

Betraktninger på Facebook

Følg oss

  • Instagram
  • Facebook
  • Goodreads
  • Twitter
  • Pinterest
  • Google
  • E-post

Blogger jeg følger

RSS Artemisas verden

  • Dinosaurgjengen #8. Kjempeblekkspruten

RSS Bentebing’s weblog

  • Dino ABC

RSS Bjørnebok

RSS BokBloggBerit

  • Oppsummering juli 22

RSS Boktanker

  • Berserk

RSS Bøker, bibliotek og annet babbel

  • Lesemåned juli 2022

RSS Diabilitas dypdykk

  • Smakebit på en søndag

RSS Ebokhylla mi

  • Tildeling

RSS Elikkens bokhylle

  • Små føtter setter dype spor (utvidet 2022)

RSS Flukten fra virkeligheten

  • Under the egg - En smakebit på søndag

RSS I bokhylla

  • Blodskam av Per Becker - spennende begynnelse, men uheldig retning av handling

RSS I Ninas bokverden

  • «Kattenapperen» av Endre Lund Eriksen og

RSS insomnia journal

  • En feil oppstod, som antagelig betyr at strømmen er nede. Prøv igjen senere.

RSS Jeg leser

  • Karitas ~ Kristin Marja Baldursdottir

RSS Kleppanrova

  • Oppsummering Juli 2022

RSS Lesehesten fra Sørlandet

  • Sjøliv i litteraturen

RSS Leselukke

  • Kva er det norske? Fins det?

RSS Min bok- og maleblogg

  • Maleuke - uten bok

RSS Moshonista

  • 2021: UKE 2

RSS My first, my last, my everything

  • 3 x Penguin Little Black Classics | Polo, Suetonius og Apollonius of Rhodes

RSS Så rart

  • Samlesing Bokbloggerprisen: Hør her´a

RSS Tine sin blogg

  • Collin av Stefan Heym

RSS Tones bokmerke

  • Kristin må vekk av Vigdis Hjorth & Line Norman Hjorth

RSS Tulleruska’s World

  • Den umulige reisen

RSS Ågots bokblogg

  • Johanna Mo: Skuggliljan
bokblogger

Abonner via epost



Created by Webfish.

Profile for englene

Siste kommentarer

  • Birthe Vikøren til Smakebit ~ Yrke forfatter
  • Cinnamon til Smakebit ~ Yrke forfatter
  • Lottens Bokblogg til Smakebit ~ Yrke forfatter
  • Åsa til Smakebit ~ Yrke forfatter
  • Paula Merio til Smakebit ~ Yrke forfatter

Besøkende

Flag Counter

Blopp

Blopp

Misjonsbefalingen

Misjonsbefalingen

Meta

  • Logg inn
  • Innleggsstrøm
  • Kommentarstrøm
  • WordPress.org
Personvern & cookies: Dette nettstedet bruker informasjonskapsler (cookies). Ved å fortsette å bruke dette nettstedet aksepterer du dette.
For å finne ut mer, inkludert hvordan kontrollere cookies, se her: Cookie-erklæring

Stikkord

1001 bøker barnebøker betraktninger Bilder boken på vent Boktema bøker Charles Dickens det mørke tårn Dikt Douglas Adams dystopi england familie fantasy favorittforfatter Haruki Murakami Humor japan jul kjærlighet krim kriminalroman krim lest i 2012 krim lest i 2013 musikk Neil Gaiman norge noveller poem poetry politi-krim roman sci-fi science fiction sitat smakebit på søndag Stephen King sverige tegneserie thriller ungdomsbøker USA what are you reading you tube

Proudly powered by WordPress Theme: Chateau by Ignacio Ricci.